Я [презираю] аристо - Рик Рентон

Но, прежде чем в ответ на наши манипуляции с устройством на нём загрузилась карта города, допотопная раскладушка пискнула в третий раз. И мы снова вчитались в текст сообщения все вместе:

«Бесаратия, Балкарское воеводство, деревня Ловча, дом старосты. 15 июля 1877 года, 16:16. И не забудь с собой переводчика с марамуреш, красавчик!»

— «Красавчик»⁈ — Таисья снова обратила больше внимание на тон сообщения, чем на его содержание. — Кто это тебе так написывает-то, а⁈

— Погоди… — Тиг, в свою очередь, всё-таки присмотрелся к дате и названиям. — Бесаратия, Ловча… Восемьсот семьдесят седьмой… Там же в это время война с Тураном была, вроде… Это к чему вообще?

И я тут же подхватил менее скользкую тему:

— В этом месте и в это время Ханга оставила своё пророчество. Судя по всему, устно. — Глянув на своих друзей, я заметил, что они пока не улавливают идею. И задал наводящий вопрос. — Мы же как-то может туда и… кхм… тогда заглянуть? В рамках, так сказать, исторической практики…

Девчонка вдруг тут же состроила ехидную мордашку. Однако её ехидство сейчас было обращено не в мой адрес:

— Если только кое-кто кое-кого хорошо попросит… — Хитрый прищур золотистых глаз был обращён в сторону молодого волка.

Тиг тут же состроил такое лицо, словно только что лизнул лимон:

— Соньку, что ли?

— Ага-а-а-а… — Его сестра расплылась в коварной улыбке.

— Ну бли-и-и-ин… — Брат продолжил досадливо морщиться. — Она такая занудная…

— Ну надо же узнать, что от нас хотел этот лысый! И Гору тоже надо помочь! — Несмотря на деланный строгий тон, Таисья продолжала коварно улыбаться. — Так что придётся кому-то ещё и извиняться…

После глубокого вздоха со стороны Тига послышалось только приглушённое рычание.

Видимо, за этим недовольным рычанием скрывалась какая-то история, которую мне ещё предстояло узнать. Но сейчас меня интересовала другая:

— А если в это время там война была, мы как-то можем подробности узнать? Именно вот про эту деревню и этот день? А то вдруг там какое-нибудь побоище рядом было…

— Да сейчас поищем… — Таисья пожала плечами и снова полезла в планшет. — Тэ-э-экс… Ищем… Бесаратия, Ловча… Июнь… Пятнадцатое…

— Стой!!! — Я еле успел вырвать у неё из рук устройство, прежде чем палец девчонки нажал на ввод поискового запроса.

— Ты чего? — Оба Волковых озадаченно уставились на то, как я торопливо стираю запрос.

— В прошлый раз, когда я искал что-то подобное… — Я присмотрелся к планшету. Вроде бы ничего пока не произошло. — Короче, пришлось изрядно попотеть, прежде чем исправить ошибку. Скажем так… Про некоторые вещи Сеть лучше не спрашивать.

— М-да? — Таисья заинтересованно приподняла бровь. — Это кто это тебя такому научил? Та самая, которая «так и быть ещё поищет»?

Я сделал вид что всё ещё тщательно изучаю планшет. А Тиг, вольно или невольно, снова пришёл мне на помощь:

— А где же тогда узнать про эту дату… — И он резко выставил палец в сторону сестры, как только та снова начала коварно улыбаться. — Даже Сонька не настолько заучка, чтобы вплоть до дня всё про эту войну знать!

Но коварная улыбка так никуда и не исчезла с лица юной княгини:

— Ну тогда сейчас это можно узнать только у одного человека… С которым я бы и сама поговорила как следует… После того, что Ключник сказал…

Наши с Тигом взгляды встретились. И мы выдохнули почти в один голос:

— Библиотекарь…

Глава 22

Храм знаний

Тиг притормозил на развилке, левая сторона которой вела к учебному корпусу, а другая должна была закончиться входом в местное книгохранилище. Кажется, где-то тут я попробовал волчью кровь на вкус.

— Короч. Если уж без зануд сегодня никак, то я выбираю кого-то одного. — Под нашими вопросительными взглядами, золотоглазый парень указал в сторону главного здания. — Длиннорукова сейчас наверняка ещё там. До сих пор с какими-нибудь книжками сидит, учится. Пойду, пообщаюсь…

— Смотри-смотри! — Таисья заговорщицки мне подмигнула и слегка ткнула локтем в бок. — Видишь, как его от запаха книжек корёжит! Аж сам готов к Соньке обратно подкатить, лишь бы с нами дальше не идти.

— Обратно?

— Да уже один раз извинялся… — Коварная улыбка девчонки сопроводила недовольное рычание её брата. — Пойдём, по дороге расскажу…

— Так! — После рычания Тиг насупился. — Ты щас дождёшься! Вообще ничего делать не буду!

— Ой, да ладно тебе! — Теперь чувствительный тычок достался и молодому волку. — Кто ж кроме тебя-то её обольстить сможет. Она ж до сих пор ни на кого больше не смотрит!

Пока парень продолжал хмуриться, я, в свою очередь, вручил ему коробку с Крижским бальзамом:

— Рекомендую применить в процессе. Проверено.

— М-да? Ну ладно… — Буркнул Тиг и забрал коробку. — Где потом встречаемся?

— Да у нас же в комнате… — Продолжила ворковать его сестра, выразительно шевеля бровями. — Она по любому тебя туда потащит, пока меня нет… Но мы не будем спешить. Да, Гор?

Я поймал недовольный взгляд юного волка и пожал плечами, как бы извиняясь. На что тот лишь фыркнул, отвернулся и, зажав коробку подмышкой, направился от развилки в нужную сторону.

Таисья не стала дожидаться моих вопросов. И горячий шёпот девчонки тут же начал посвящать меня в детали отношений её брата и соседки по комнате:

— Сонька с первого взгляда в него втюрилась, как только увидела! И с тех пор всё время вздыхает, когда вспоминает. Я ж всё замечаю! Только не одна она тут такая. Знаешь, сколько у Тига…

— Значит, София наверняка согласится нам помочь? — Слухи о чужой личной жизни не особенно меня интересовали. И интригующий рассказ пришлось перебить.

Застыв на секунду с открытым ртом, Таисья быстро передумала гневаться. И, пожав плечами, продолжила беззаботно тараторить:

— Ну я бы на её месте поломалась, конечно. Но, скорее всего, даже ничего спрашивать ничего не будет. Лишь бы с Тигом потусить. Она один раз вообще…

— Подожди-подожди… — Не смотря на недовольный взгляд золотистых глаз, я всё-таки снова постарался перейти к более насущным проблемам, чем местные любовные интриги. — Нам сейчас надо придумать, как попросить нужную книжку так, чтобы не вызвать лишних подозрений.

— Подозрений?